Hoe-phang
花 香
Lī-khui hit chi̍t-àm ē-kī-e kò͘-hiong ê hoe-phang bî-bî-á thiⁿ-boē-kng í tio̍h khí-chhn̂g lâi kò͘ hoe-châng
離 開 彼 一 暗 會 記 得 故 鄉 的 花 香 微 微 啊 天 未 光 伊 就 起 床 來 顧 花 叢
M̄-bat chi̍t-kù òan-thàn iô gún toā-hàn m̄-kam gún chāi ī-hiong hō͘ hong-hō͘ lâm
不 曾 一 句 怨 嘆 育 阮 大 漢 不 甘 阮 在 異 鄉 乎 風 雨 淋
Lī-thô͘ ê hoe-châng Uī chi̍t-ê bāng lîn bang-bâng hái iā bang-bâng
離 土 的 花 叢 為 一 個 夢 人 茫 茫 海 也 茫 茫
Í tiām-tiām teh tán gún tǹg-lâi hit-kang hoe-luí chiām-chiām âng í tiām-tiām teh tán
伊 惦 惦 塊 等 阮 返 來 彼 工 花 蕊 漸 漸 紅 伊 惦 惦 塊 等
Khoàⁿ bô í ê lâng chhiūⁿ hái-siōng chûn-á chhoē bô phâng kiâⁿ-koè chia choē tang mā khoàⁿ-thàu lîn-chêng ê léng-loán
看 無 伊 的 人 像 海 上 船 仔 找 無 帆 行 過 這 多 冬 嘛 看 透 人 情 的 冷 暖
Kò͘-hiong hit-tiâu sió-hāng lû kim iû-goân m̄-kâng sī gún tǹg-khì í bô teh tán
故 鄉 彼 條 小 巷 如 今 猶 原 不 同 是 阮 返 去 伊 無 塊 等
Bô-lâng sio̍h hoe-châng hoe nā ê phang sè-kan a-bú long kāng-khoán
無 人 惜 花 叢 花 哪 會 香 世 間 阿 母 攏 共 款
Í tiām-tiām teh tán gún tǹg-lâi hit-kang hoe-luí chiām-chiām âng í í-keng iâu-oán
伊 惦 惦 塊 等 阮 返 來 彼 工 花 蕊 漸 漸 紅 伊 已 經 遙 遠
Siáⁿ-lâng teh kiò-tio̍h goá kam sī a-bú siaⁿ chin-chhiūⁿ kò͘-hiong put-sî teh kiò goá
誰 人 塊 叫 著 我 甘 是 阿 母 的 聲 親 像 故 鄉 不 時 塊 叫 我
Í boē koh tán tī hia M-káⁿ lâi khàu chhut siaⁿ kiò gún pó-poè sim-koaⁿ ū-êng tio̍h kìn tǹg-lâi khoàⁿ guó
伊 未 擱 等佇彼 不 敢 來 哭 出 聲 叫 阮 寶 貝 心 肝 有 閒 就 緊 返 來 看 我
Í tiām-tiām teh tán gún tǹg-lâi hit-kang hoe-luí chiām-chiām âng í í-keng iâu-oán
伊 惦 惦 塊 等 阮 返 來 彼 工 花 蕊 漸 漸 紅 伊 已 經 遙 遠
啦~ 啦~ 花 蕊 漸 漸 紅 伊 已 經 遙 遠
お手数ですが、カブへの応援のワン・クリックを宜しくお願いします↓
コメントも大歓迎です!
0 件のコメント:
コメントを投稿